Refinancing a property can help homeowners reduce monthly payments, secure better interest rates, or access home equity. However, one important step that many borrowers overlook